Health Check Message August 12 2021

Health Check Message August 12 2021
Posted on 08/12/2021
This is the image for the news article titled Health Check Message August 12 2021

A Message from the Weld RE-4 School District

 

We hope your family's first week of school is off to a great start. We are excited to have students back in classrooms and want to keep learning, in-person, every day this year. This means all of us must do our part to keep our school communities healthy. 


It is important to monitor and check your child for symptoms at home each day. If they have symptoms or are feeling sick, please keep them home. If symptoms persist or intensify, you may want to explore testing options with your medical provider. Also, if someone in an unvaccinated student or staff member's home tests positive for COVID, the student/staff member needs to complete a quarantine period prior to attending school or school functions. For more information please visit our website.


Symptoms of COVID are listed here. While you may be attributing symptoms to the poor air quality (which can be similar), we ask that students and staff who have symptoms stay home from school as a precaution to limit potential transmission of the virus in our schools. We know students are excited to be back, but keeping kids home when they are sick will help ensure that school stays in session.

 

Thank you for your support. 



Un mensaje del distrito escolar Weld RE-4

 

Esperamos que la primera semana de clases de su familia haya tenido un gran comienzo. Estamos emocionados de tener a los estudiantes de regreso en las aulas y queremos seguir aprendiendo, en persona, todos los días de este año. Esto significa que todos debemos hacer nuestra parte para mantener saludables nuestras comunidades escolares. 


Es importante vigilar y comprobar si su hijo presenta síntomas en casa todos los días. Si tienen síntomas o se sienten enfermos, por favor manténganse en casa. Si los síntomas persisten o se intensifican, es posible que desee explorar las opciones de prueba con su proveedor médico. Además, si alguien en el hogar de un estudiante o miembro del personal no vacunado da positivo por COVID, el estudiante/miembro del personal debe completar un período de cuarentena antes de asistir a la escuela o funciones escolares. Para obtener más información, visite nuestro sitio web.


Se enumeran los síntomas de COVID aquí. Si bien es posible que atribuya los síntomas a la mala calidad del aire (que puede ser similar), pedimos que los estudiantes y el personal que tengan síntomas se queden en casa y no vayan a la escuela como medida de precaución para limitar la posible transmisión del virus en nuestras escuelas. Sabemos que los estudiantes están emocionados de volver, pero mantener a los niños en casa cuando están enfermos ayudará a garantizar que la escuela siga funcionando.

 

Gracias por tu apoyo.